タイトルの価値ある家なき子

家なき子

世界文学のタイトルというのは大切です

フランス語の原題は

sans famille( no family)

家族が無い

という意味のようです

そこには家とか子とか

そういう文字は

私には見えません

読んで無くてもタイトルは知っている

ということもあるでしょう

しかし、そうではあってもこれほど名前が知られているということは名作の証でもあると思います。

The title shows worth of the book.